catachresis

misbruik van woorden; het niet zo nauw nemen met gebruik van een metafoor, het onjuist gebruiken van een woord (op metaforische wijze)