ready-to-eat

klaar om te eten, klaar om op te dienen (hoeft niet gekookt te worden)

carping

muggenzifterij, klagerig; kleinzielige kritiek